-
1 within the law
Юридический термин: в пределах закона, в рамках закона -
2 within (the) law
Общая лексика: в рамках закона -
3 within the law
-
4 to keep within the law
to keep/to remain within the law держаться в рамках закона/не нарушать закон/жить по законуEnglish-Russian combinatory dictionary > to keep within the law
-
5 acted within the law
Общая лексика: действовал в рамках закона -
6 keep within the law
-
7 keep within the law
не нарушать закона, держаться в рамках законаАнгло-русский словарь экономических терминов > keep within the law
-
8 to keep within the law
не нарушать закона; держаться в рамках законаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to keep within the law
-
9 within the bounds of the law
Общая лексика: в рамках законаУниверсальный англо-русский словарь > within the bounds of the law
-
10 within the limits of the law
Юридический термин: в рамках закона (англ. оборот взят из статьи в International Herald Tribune)Универсальный англо-русский словарь > within the limits of the law
-
11 within the narrow bounds of law
English-Russian combinatory dictionary > within the narrow bounds of law
-
12 в рамках закона
-
13 в рамках закона
2) Law: within the law, within the limits of the law (англ. оборот взят из статьи в International Herald Tribune) -
14 держаться в рамках закона
1) General subject: keep in with the law, keep within the law2) Advertising: keep within lawУниверсальный русско-английский словарь > держаться в рамках закона
-
15 не нарушать закона; держаться в рамках закона
Makarov: keep within the lawУниверсальный русско-английский словарь > не нарушать закона; держаться в рамках закона
-
16 действовал в рамках закона
General subject: acted within the lawУниверсальный русско-английский словарь > действовал в рамках закона
-
17 держаться в рамках закона
to keep within the law -
18 держаться в рамках закона
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > держаться в рамках закона
-
19 operate within the confines of the law
Юридический термин: действовать в рамках законаУниверсальный англо-русский словарь > operate within the confines of the law
-
20 действовать в рамках закона
2) Mass media: operate inside the law, stay within the bounds of the lawУниверсальный русско-английский словарь > действовать в рамках закона
См. также в других словарях:
Гомосексуальность и христианство — В настоящее время среди христиан существуют различные мнения по поводу гомосексуальности и гомосексуальных отношений. На протяжении практически всей христианской истории гомосексуальные отношения рассматривались в христианстве как грех, а его… … Википедия
Христианство и гомосексуальность — В настоящее время среди христиан существуют различные мнения по поводу гомосексуальности и гомосексуальных отношений. На протяжении практически всей христианской истории гомосексуальные отношения рассматривались в христианстве как грех, а его… … Википедия
Конституция США — Конституция США … Википедия
Конституция Соединенных Штатов Америки — Первая страница оригинального текста Конституции Конституция США (англ. United States Constitution) основной закон США, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии… … Википедия
Конституция Соединённых Штатов Америки — Первая страница оригинального текста Конституции Конституция США (англ. United States Constitution) основной закон США, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии… … Википедия
Закон Базальи — См. также: Базалья, Франко Франко Базалья (1924 1980), разработчик и инициатор Закона 180 Закон Базальи (Закон 180 … Википедия
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
Базалья, Франко — Франко Базалья Franco Basaglia … Википедия
Список фильмов на В — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия
Психиатрическая реформа в Италии — реформа психиатрии, начавшаяся в Италии с принятием Закона Базальи в 1978 году и завершившаяся в 1998 году полной ликвидацией системы государственных психиатрических больниц[1]. Содержание 1 Цель 2 Ход реформы … Википедия
Массачусетс против агентства по охране окружающей среды — Массачусетс против Агентства по охране окружающей среды … Википедия